1
00:04:01,307 --> 00:04:04,071
1 مايو 1931
برلين، ألمانيا

2
00:04:20,093 --> 00:04:23,085
<i>الحزب الشيوعي</i>

3
00:04:23,296 --> 00:04:27,392
<i>زهرتي العطرة</i>

4
00:04:27,934 --> 00:04:30,903
<i>الحزب الشيوعي</i>

5
00:04:31,104 --> 00:04:34,130
<i>حبيبي</i>

6
00:04:34,507 --> 00:04:38,307
<i>زهرتي العطرة</i>

7
00:04:38,711 --> 00:04:41,737
<i>الحزب الشيوعي</i>

8
00:04:41,948 --> 00:04:44,883
<i>حبيبي</i>

9
00:04:45,084 --> 00:04:48,815
<i>زهرتي العطرة</i>

10
00:05:31,964 --> 00:05:34,728
<i>جميع الأشخاص</i>

11
00:05:35,034 --> 00:05:38,731
<i>كل الأشخاص يتابعونك</i>

12
00:05:39,439 --> 00:05:42,704
<i>جميع الأشخاص</i>

13
00:05:42,909 --> 00:05:46,003
<i>حفلتي الحبيبة</i>

14
00:05:46,212 --> 00:05:49,306
<i>كل الأشخاص يتابعونك</i>

15
00:05:50,750 --> 00:05:53,651
<i>جميع الأشخاص</i>

16
00:05:53,853 --> 00:05:57,050
<i>حفلتي الحبيبة</i>

17
00:05:57,323 --> 00:06:01,589
<i>كل الأشخاص يتابعونك</i>

18
00:26:18,944 --> 00:26:22,107
1 مايو 1971
بلغراد، يوغوسلافيا

19
00:26:28,219 --> 00:26:31,814
عندما كنت لا شيء
ولكن مبتدئ التجميل،

20
00:26:32,023 --> 00:26:35,322
سمحت لي بقطف الورد
في حديقتك.

21
00:26:35,527 --> 00:26:38,655
ولكن الآن بعد أن مررت
دورة حزبية...

22
00:26:39,931 --> 00:26:42,456
أنت تتجاهل حميميتك
أصدقاء البروليتاريا!

23
00:26:43,001 --> 00:26:46,528
وهذا كذب افترائي،
أيها العنصر غير المسؤول!

24
00:26:47,906 --> 00:26:49,806
أنت بقايا مقززة

25
00:26:50,008 --> 00:26:52,806
من ماضينا المجيد
الرفيق راميلوفيتش!

26
00:26:53,011 --> 00:26:54,774
لا يوجد إله!

27
00:26:54,980 --> 00:26:58,074
لا توجد دولة،
والشعب على وشك الانتهاء!

28
00:26:58,283 --> 00:27:00,649
السيطرة على نفسك، الرفيق!

29
00:27:01,219 --> 00:27:03,551
ليس هناك عودة!

30
00:27:03,755 --> 00:27:06,724
- توقفي يا مرسيدس السمينة!
- هل تعرف من هذا أيها الأحمق؟

31
00:27:06,925 --> 00:27:08,415
ابقى خارجها!

32
00:27:08,627 --> 00:27:11,152
فلتسقط البرجوازية الحمراء!

33
00:27:11,696 --> 00:27:14,790
ستيك استرهازي!
عطر ميتسوكو!

34
00:27:15,000 --> 00:27:16,262
عامل ماركس!

35
00:29:42,313 --> 00:29:45,476
مكانتنا كنساء
لا يزال دون حل!

36
00:29:46,451 --> 00:29:47,884
راميلوفيتش -

37
00:29:48,086 --> 00:29:51,249
هناك عينة حية
من الانحطاط البروليتاري .

38
00:29:51,823 --> 00:29:53,791
هذه هي مأساتي.

39
00:29:55,126 --> 00:29:57,185
أنا أنثى بلا أمل.

40
00:29:57,395 --> 00:30:00,489
لقد استنزفت كأسي المر
إلى الحثالة.

41
00:30:00,698 --> 00:30:04,156
لن أسمح لأي رجل أبداً
تدوس لي مرة أخرى إلى الأبد!

42
00:30:05,603 --> 00:30:07,537
أوه، أرى أن لدينا شركة.

43
00:30:08,006 --> 00:30:11,874
إنه الرفيق ليوبا.
لقد جاء ليأخذ قسطاً من الراحة.

44
00:30:13,011 --> 00:30:15,377
ولم يكمل حتى الشاي.

45
00:30:16,447 --> 00:30:18,312
جاهزون دائمًا، جيشنا!

46
00:30:18,516 --> 00:30:20,108
آه الجيش الشعبي!

47
00:30:32,030 --> 00:30:33,759
سوف ينفجر مثل البندقية!

48
00:30:38,002 --> 00:30:39,970
بلدي اثنين هو الترباس من اللون الأزرق!

49
00:30:47,078 --> 00:30:48,705
الشيوعي

50
00:30:49,314 --> 00:30:52,112
"كيف وقع كارل ماركس في الحب"

51
00:30:55,987 --> 00:30:58,547
لم يتم وضع الجيش
في ستة أشهر!

52
00:31:59,083 --> 00:32:03,144
الشيوعية بدون حب حر
هو صحوة في مقبرة.

53
00:32:10,795 --> 00:32:12,820
المسمار لكم جميعا!

54
00:32:14,232 --> 00:32:16,996
فلتسقط البرجوازية الحمراء!

55
00:32:21,306 --> 00:32:24,070
الاعتداء على زميله العامل!

56
00:32:24,809 --> 00:32:26,936
عمال العالم -

57
00:32:38,056 --> 00:32:41,890
أنا أعرف لماذا أقامت
ذلك الحاجز الرائع.

58
00:32:42,226 --> 00:32:45,992
ذلك لأنني لن أسمح له
أي علاقات حميمة أخرى.

59
00:32:53,304 --> 00:32:54,498
هل ستطول؟

60
00:32:54,706 --> 00:32:57,004
لقد بدأنا للتو.

61
00:33:25,203 --> 00:33:28,229
زميلك في الغرفة
يمارس الجنس مرة أخرى.

62
00:33:28,439 --> 00:33:29,463
إنه أمر مشين!

63
00:33:29,674 --> 00:33:31,073
اهتم بشؤونك الخاصة!

64
00:33:31,275 --> 00:33:33,607
مع ردفهم
الحق في عيني؟

65
00:33:33,811 --> 00:33:34,903
ما الأمر بالنسبة لك؟

66
00:33:35,113 --> 00:33:37,775
شبابنا
لا ينبغي أن تستنفد نفسها!

67
00:33:37,982 --> 00:33:41,349
الحرية والحب
لا ينضب يا سيدتي!

68
00:33:41,552 --> 00:33:44,851
حبك لا شيء
ولكن مسابقة رياضية.

69
00:33:45,056 --> 00:33:48,514
إنه الحب الجسدي. الامتناع عن ممارسة الجنس
غير صحي، وغير إنساني،

70
00:33:48,726 --> 00:33:51,490
وما هو أسوأ،
الثورة المضادة!

71
00:33:51,696 --> 00:33:54,062
بالنسبة لي هو مجرد مهرجان اللعنة!

72
00:33:54,265 --> 00:33:56,358
إلى الأمام يا جنود الشعب!

73
00:34:12,483 --> 00:34:15,043
كتاب الجنس يناقشون بحماقة
أيهما أفضل:

74
00:34:15,253 --> 00:34:17,380
قصيرة سميكة
أو تلك الطويلة الرفيعة.

75
00:34:17,588 --> 00:34:19,453
أقول إنها معضلة زائفة.

76
00:34:19,657 --> 00:34:21,522
لا يمكنك الوثوق بوسائل الإعلام.

77
00:34:22,260 --> 00:34:24,285
الفرح هو ما يهم.

78
00:34:24,495 --> 00:34:25,962
واحد بهيجة هو الأفضل.

79
00:34:26,631 --> 00:34:29,395
يجب أن يعرف أي طفل
ما أحلى : المنشعب !

80
00:34:29,767 --> 00:34:31,359
طريقنا للمستقبل

81
00:34:31,569 --> 00:34:34,538
يجب أن تكون إيجابية في الحياة.

82
00:34:35,506 --> 00:34:36,632
أيها الرفاق!

83
00:34:36,841 --> 00:34:41,540
بين الاشتراكية والحب الجسدي
لا يمكن أن يكون هناك صراع.

84
00:34:42,580 --> 00:34:46,983
الاشتراكية لا يجب أن تستبعد
متعة الإنسان من برنامجه.

85
00:34:47,185 --> 00:34:51,087
لقد دمرت ثورة أكتوبر
عندما رفضت الحب الحر.

86
00:34:57,562 --> 00:34:59,427
حرب التحرير!

87
00:35:10,842 --> 00:35:13,106
إحباط الشباب جنسيا

88
00:35:13,311 --> 00:35:16,644
وسوف يأخذون بتهور
إلى غير ذلك من الإثارة غير المشروعة:

89
00:35:16,848 --> 00:35:19,339
السرقة والسطو
وجرائم متنوعة

90
00:35:19,550 --> 00:35:23,646
السكاكين، وإدمان الكحول،
أعمال شغب سياسية مع رفع الأعلام

91
00:35:23,855 --> 00:35:26,915
محاربة الشرطة
مثل شيوعيي ما قبل الحرب!

92
00:35:27,125 --> 00:35:30,390
ما نحتاجه هو الشباب الحر
في عالم خالٍ من الجريمة!

93
00:35:30,595 --> 00:35:33,689
إذا أردنا تحقيق هذا،
يجب أن نسمح

94
00:35:33,898 --> 00:35:35,456
الحب الحر!

95
00:35:35,666 --> 00:35:37,361
ماريا! أعطها لي!

96
00:35:51,315 --> 00:35:53,579
في ديمقراطيتنا،

97
00:35:53,784 --> 00:35:58,778
يحق للجميع الحصول على دونات.
البعض يحصل على الدونات.

98
00:35:58,990 --> 00:36:02,118
يحصل الآخرون
الثقب في الدونات.

99
00:36:06,631 --> 00:36:08,064
اسكت!

100
00:36:09,000 --> 00:36:10,968
يبدو...

101
00:36:13,004 --> 00:36:16,804
أن المشكلة الرئيسية
هو الحفرة.

102
00:36:17,808 --> 00:36:20,641
هناك الخاص بك
المجتمع الطبقي.

103
00:36:21,479 --> 00:36:24,846
يتوقف الذكور عن كونهم رجالًا
ويتحول إلى خنازير عادية!

104
00:36:25,049 --> 00:36:26,380
إذن كلنا أغبياء؟

105
00:36:26,584 --> 00:36:27,983
نعم!

106
00:36:29,487 --> 00:36:32,388
البلاهة هي الكلمة الصحيحة
لحالتك.

107
00:36:32,590 --> 00:36:35,525
أنت مستقيل
لبؤسك الاجتماعي والجنسي!

108
00:36:35,726 --> 00:36:37,751
سأحشو أحمقي بداخلك!

109
00:36:37,962 --> 00:36:41,329
أيها الوحوش! أنت المسمار
العاهرات في حالة سكر في المراحيض!

110
00:36:41,532 --> 00:36:43,124
أنت تتقاضى أجورا منخفضة!

111
00:36:43,334 --> 00:36:46,633
زوجاتكم وأبنائكم
ليس لدي أي احترام لكم الحمقى سخيف!

112
00:36:46,837 --> 00:36:50,534
لقد علمت أطفالك
أن اللعب الجنسي سوف يفسد عمودهم الفقري!

113
00:36:50,741 --> 00:36:52,470
إنها على حق!

114
00:36:54,478 --> 00:36:57,845
وسوف تعرف ذلك
إذا قرأت الكتيب

115
00:36:58,049 --> 00:37:01,018
"لماذا الأطفال الصرب
النفايات بعيدا."

116
00:37:01,219 --> 00:37:05,986
لا يمكن أن يتساوى أي إثارة على الإطلاق
القوة العنصرية للنشوة الجنسية.

117
00:37:06,190 --> 00:37:09,489
ولهذا السبب تجذب السياسة
أولئك منا الذين النشوة الجنسية

118
00:37:09,694 --> 00:37:12,356
هو دون المستوى المطلوب، معيبة،

119
00:37:12,563 --> 00:37:14,428
مضطربة أو سابقة لأوانها.

120
00:37:14,632 --> 00:37:17,601
<i>القذف المبكر!</i>

121
00:37:17,802 --> 00:37:20,396
عار عليك!
هذه مشكلتك.

122
00:37:20,605 --> 00:37:23,472
الرجال الحقيقيون يعرفون
كيف يعيشون حياتهم

123
00:37:23,674 --> 00:37:25,608
دون أن يسأل
إذن أي شخص.

124
00:37:26,377 --> 00:37:28,845
النسيان حلو
هو مطلب الجماهير!

125
00:37:29,046 --> 00:37:32,641
وحرمهم من الحب الحر
وسوف يستولون على كل شيء آخر!

126
00:37:33,050 --> 00:37:37,111
مما أدى إلى الثورة.
لقد أدى ذلك إلى الفاشية ويوم القيامة.

127
00:37:38,256 --> 00:37:41,350
<i>كيف أصبح الإنسان عملاقا.</i>
<i>ألمانيا ber alles!</i>

128
00:37:41,859 --> 00:37:45,522
خطوة الإوزة،
النشوة الجنسية مسيرة جماعية!

129
00:37:50,534 --> 00:37:54,163
هزة الجماع في مجرى الدم
من مدمن الكحول أو المدمن!

130
00:37:56,240 --> 00:37:59,903
النشوة الدماغية
من العقائديين أو الصوفيين الدينيين!

131
00:38:01,912 --> 00:38:06,747
النشوة العضلية القهرية
العمال والرياضيين والفنانين!

132
00:38:12,923 --> 00:38:16,256
حرمان الشباب من حقهم
إلى كهرباء الجنس الحلوة

133
00:38:16,460 --> 00:38:19,520
وأنت تسرقهم
على صحتهم النفسية!

134
00:38:19,764 --> 00:38:22,460
يحق للأطفال والشباب

135
00:38:22,667 --> 00:38:24,794
إلى السعادة
من احتضان الأعضاء التناسلية!

136
00:38:25,002 --> 00:38:28,130
نعود إلى أنفسنا،
طبيعتنا البشرية الحقيقية!

137
00:38:28,372 --> 00:38:31,398
إعادة إلى كل فرد
الحق

138
00:38:31,609 --> 00:38:33,304
للحب!

139
00:38:33,511 --> 00:38:36,412
الحرية للفرد
هي الحرية للجميع!

140
00:38:36,614 --> 00:38:41,347
<i>بدون حب</i>
<i>الحياة لا تساوي شيئًا</i>

141
00:38:41,552 --> 00:38:43,417
<i>بدون حب</i>

142
00:38:43,621 --> 00:38:45,589
<i>بدون حب</i>

143
00:38:45,790 --> 00:38:49,191
<i>الحياة لا تساوي شيئًا</i>

144
00:38:49,393 --> 00:38:53,557
<i>لا أحد يعرف</i>
<i>أوه، لا أحد يعرف</i>

145
00:38:53,764 --> 00:38:56,892
<i>ما قد يحمله الغد</i>

146
00:38:57,101 --> 00:39:02,095
<i>الحياة بدون ممارسة الجنس</i>

147
00:39:02,606 --> 00:39:05,575
<i>لا يستحق شيئًا</i>

148
00:40:11,308 --> 00:40:13,333
زعموا

149
00:40:13,911 --> 00:40:19,008
أنه بعد الطبقة العاملة
لقد أطاح بالنظام البرجوازي،

150
00:40:19,216 --> 00:40:22,913
سيكون غير قادر
من خلق أي شيء جديد.

151
00:40:23,621 --> 00:40:26,089
ولكن لدينا
أثبتت قدرتنا

152
00:40:26,557 --> 00:40:30,493
<i>ليس فقط لتدمير النظام القديم</i>

153
00:40:30,694 --> 00:40:34,391
<i>بل البناء في مكانه</i>
<i>نظام اشتراكي جديد.</i>

154
00:41:00,257 --> 00:41:03,454
تحت الراية المقدسة

155
00:41:04,061 --> 00:41:06,359
لينين عظيمنا،

156
00:41:06,564 --> 00:41:09,089
سوف نقوم بتنفيذ بأمانة

157
00:41:09,300 --> 00:41:14,169
كل توجيه
لقد ورث لنا.

158
00:46:19,343 --> 00:46:22,608
حماقات موسكو الجليدية
زيارة بلغراد

159
00:46:22,713 --> 00:46:24,738
<i>نشكر حزبنا</i>

160
00:46:24,948 --> 00:46:26,882
<i>حزبنا المجيد</i>

161
00:46:27,084 --> 00:46:29,951
<i>لجلب السعادة</i>
<i>إلى كل منزل</i>

162
00:46:30,154 --> 00:46:31,382
رائع.

163
00:46:31,588 --> 00:46:33,522
الفن الاشتراكي.

164
00:46:34,024 --> 00:46:35,753
أزياء القيصرية الرائعة.

165
00:46:36,026 --> 00:46:37,516
إنهم بصحة جيدة ووسيمون.

166
00:46:37,728 --> 00:46:39,286
نحن رجال المدفعية.

167
00:46:51,375 --> 00:46:55,334
أنا ليوبا الديك.
أقوم بالحراسة في النهار والفتيات في الليل.

168
00:46:55,679 --> 00:46:58,011
تمريرة بين عشية وضحاها كل يوم سبت.

169
00:47:07,291 --> 00:47:08,815
أماكن التجارة.

170
00:47:29,046 --> 00:47:32,777
بلدي الثلاثة هو فورة!
بلدي الأربعة يحب أن يسجل!

171
00:47:34,117 --> 00:47:36,915
عندي صرع. معتمد.

172
00:47:37,554 --> 00:47:39,283
نحن ثنائيي الجنس.

173
00:47:39,489 --> 00:47:43,118
بلدي الخمسة يأخذ الغوص!
بلدي الستة يعرف كل الحيل!

174
00:48:17,494 --> 00:48:20,088
فلاديمير إيليتش.

175
00:48:25,769 --> 00:48:29,364
اعتبر نفسك محميًا
من قبل الجيش الشعبي اليوغوسلافي.

176
00:48:30,841 --> 00:48:33,275
لكن من سيحميني منك؟

177
00:48:34,378 --> 00:48:36,346
أنت سخيف جدا!

178
00:48:36,546 --> 00:48:38,241
هذا ما يقولونه جميعا.

179
00:49:04,374 --> 00:49:05,773
<i>سباسيبو!</i>

180
00:49:08,712 --> 00:49:10,907
شكرا لك أيها الرفيق الفنان!

181
00:49:11,114 --> 00:49:13,241
كتذكار من فضلك.

182
00:49:33,270 --> 00:49:35,101
أنا ميلينا.

183
00:49:39,776 --> 00:49:42,836
أنت فنان عظيم.

184
00:49:45,615 --> 00:49:47,674
بلدي بلد عظيم.

185
00:49:47,884 --> 00:49:50,216
لدينا الكثير جدا
الموهوبين.

186
00:49:50,487 --> 00:49:54,924
في رقصك وجدت
الكثير من العمل والحب والعلم.

187
00:49:55,225 --> 00:49:57,819
ولكن كل شيء مثير جدا!

188
00:49:58,695 --> 00:50:00,856
سبعة يذهب إلى الجنة.

189
00:50:01,264 --> 00:50:03,994
بلدي الثمانية لا يأتي في وقت متأخر أبدا.

190
00:50:04,201 --> 00:50:05,634
أبداً؟

191
00:50:05,836 --> 00:50:07,463
تريد أن تجرب؟

192
00:50:12,843 --> 00:50:15,869
ما قلته من قبل -
هل كنت تضايقني؟

193
00:50:16,079 --> 00:50:18,047
أوه لا.

194
00:50:20,317 --> 00:50:21,909
لا سمح الله.

195
00:50:51,081 --> 00:50:52,514
المزيد من الشركة!

196
00:50:55,919 --> 00:50:57,819
هذه المرة لدينا بطل

197
00:50:58,021 --> 00:50:59,648
فنان التزلج على الجليد.

198
00:50:59,856 --> 00:51:01,756
وهو يحمل الرتبة
من فنان الشعب.

199
00:51:01,958 --> 00:51:05,086
كونه الأفضل في رياضته،
من الطبيعي أنه شيوعي.

200
00:51:05,395 --> 00:51:07,260
أنا زميلتها في الغرفة، ياجودا.

201
00:51:07,464 --> 00:51:09,193
مسرور. فلاديمير إيليتش.

202
00:51:12,436 --> 00:51:14,597
هل أنت روسي حقيقي؟

203
00:51:14,805 --> 00:51:16,329
أو ربما يهودي؟

204
00:51:16,540 --> 00:51:18,531
أو بعض الليتوانية أو غيرها؟

205
00:51:18,742 --> 00:51:21,609
يهودي - وليتوانيا إلى جانب ذلك؟
أوه لا.

206
00:51:21,812 --> 00:51:26,545
بالنسبة لنا الجنسية لا تعني شيئا.
لا يحسب إلا العمل والإنجاز.

207
00:51:27,350 --> 00:51:29,614
لقبي هو فنان الشعب.

208
00:51:30,454 --> 00:51:32,922
أنا فنان اشتراكي
وبطل المتزلج على الجليد.

209
00:51:33,123 --> 00:51:35,751
أنا - نحن فخورون
من إنجازاتنا.

210
00:51:35,959 --> 00:51:37,187
رائع!

211
00:51:39,696 --> 00:51:41,288
معطفك أيها الرفيق.

212
00:51:41,565 --> 00:51:43,362
أنت فنان،

213
00:51:43,567 --> 00:51:44,761
فنان الشعب!

214
00:51:44,968 --> 00:51:48,961
بطل اشتراكي في التزلج على الجليد
من يستطيع حقًا أن يلتزم بالخط.

215
00:51:49,172 --> 00:51:51,003
النوع الرياضي .

216
00:53:13,523 --> 00:53:16,515
أعظم انتصاراتي
كانوا في لا سكالا في ميلانو

217
00:53:16,726 --> 00:53:18,819
وماديسون سكوير جاردن.

218
00:53:19,896 --> 00:53:21,557
يستمع.

219
00:53:21,765 --> 00:53:24,893
أن الغرب منهم
مبالغ فيه للغاية.

220
00:53:26,236 --> 00:53:30,229
صحيح أنهم حققوا
عجائب في الإنتاج .

221
00:53:30,540 --> 00:53:33,566
لديهم رائعة
الحلم الأمريكي.

222
00:53:34,211 --> 00:53:36,111
لكن لا توجد سعادة شخصية.

223
00:53:36,313 --> 00:53:38,611
<i>كيف يتم ذلك</i>
<i>في بلدك؟</i>

224
00:53:38,815 --> 00:53:41,807
لماذا بين
سعادتنا الشخصية

225
00:53:42,018 --> 00:53:45,419
وهذا بلدنا
والناس...

226
00:53:46,923 --> 00:53:48,550
لا يوجد فرق.

227
00:53:48,758 --> 00:53:51,056
ألغينا الفرق.

228
00:53:51,261 --> 00:53:53,388
ونحن اليوغسلافيين نميز بين ذلك.

229
00:53:53,597 --> 00:53:55,861
نحن بالكاد نعرف
ما هي السعادة الشخصية

230
00:53:56,066 --> 00:54:00,002
لا يهم الناس
أو البلاد.

231
00:54:02,906 --> 00:54:06,307
نحن الروس
احترم جهودك

232
00:54:06,943 --> 00:54:09,036
لتجد طريقك الخاص.

233
00:54:10,280 --> 00:54:13,511
أنت فخور
والناس المستقلين.

234
00:54:14,684 --> 00:54:16,276
لكننا واثقون

235
00:54:16,486 --> 00:54:19,819
التي سوف تتعلمها
من تجربتك الخاصة

236
00:54:20,657 --> 00:54:22,284
أن طريقتنا هي الأفضل.

237
00:54:23,126 --> 00:54:25,959
الوقت سيحدد من سيفوز.

238
00:54:26,162 --> 00:54:28,289
"أقرب أقربائك سيفعلونك."

239
00:54:28,498 --> 00:54:30,227
اعذرني.

240
00:54:30,433 --> 00:54:32,799
وهذا مونتاج للصور
أليس كذلك؟

241
00:54:33,003 --> 00:54:34,800
لا، إنها أصلية.

242
00:54:35,005 --> 00:54:38,441
تم تصويره
على يد النازي هوغو جايجر عام 1939.

243
00:54:51,187 --> 00:54:52,950
كان هناك

244
00:54:53,156 --> 00:54:55,750
سائل في الهواء،
قال جايجر.

245
00:55:01,731 --> 00:55:04,666
ثم شيء وحشي
بدأ يحدث.

246
00:55:06,603 --> 00:55:09,128
الآلاف من الرجال والنساء

247
00:55:09,639 --> 00:55:11,607
فجأة بدأت ترتعش..

248
00:55:12,542 --> 00:55:14,100
والبكاء.

249
00:55:16,513 --> 00:55:17,741
هو بكل بساطة...

250
00:55:20,016 --> 00:55:21,779
جلس هناك...

251
00:55:23,353 --> 00:55:26,447
ونظرت إليهم.

252
00:55:29,459 --> 00:55:32,326
أنا آسف،
لكنني لا أفهم.

253
00:55:32,729 --> 00:55:35,095
لماذا تبقي...

254
00:55:36,733 --> 00:55:39,031
هذه الصورة البشعة؟

255
00:55:39,703 --> 00:55:41,398
انظر إلى هؤلاء النساء.

256
00:55:41,604 --> 00:55:44,300
تلك الأبقار الغبية
هؤلاء العبيد!

257
00:55:44,507 --> 00:55:47,567
إنهم يحبون، الشرف
وطاعة السلطة.

258
00:55:47,777 --> 00:55:51,679
إنهم يمنحون السلطة
مع القوة البدائية

259
00:55:51,881 --> 00:55:53,610
من الجنس.

260
00:55:54,184 --> 00:55:56,379
شكرا لهم،

261
00:55:57,320 --> 00:55:59,311
هذه اللاإنسانية

262
00:55:59,522 --> 00:56:03,083
هذه القوة الوحشية
يمكن جعلها تبدو...

263
00:56:03,993 --> 00:56:05,654
إنسانية.

264
00:56:05,929 --> 00:56:09,956
وبولائهم الأعمى..

265
00:56:10,166 --> 00:56:12,066
عدم عقلانيتهم

266
00:56:12,268 --> 00:56:14,259
تتبنى النساء

267
00:56:14,471 --> 00:56:17,634
كل أيديولوجية
الضلال على الأرض.

268
00:56:17,841 --> 00:56:21,277
أنا معجب بشغفك
ولكن اعتبرها غير مبررة.

269
00:56:21,745 --> 00:56:23,940
ففي نهاية المطاف، نحن الشيوعيون.

270
00:56:29,419 --> 00:56:31,250
<i>من أنت حقًا؟</i>

271
00:56:32,956 --> 00:56:36,653
<i>ما هي المهام</i>
<i>جمعياتنا الشبابية لديها؟</i>

272
00:56:37,127 --> 00:56:39,254
نحن نسمي أنفسنا الشيوعيين.

273
00:56:39,462 --> 00:56:41,987
لماذا؟
ما هو الشيوعي؟

274
00:56:42,899 --> 00:56:44,833
"الشيوعي" هي كلمة لاتينية.

275
00:56:47,003 --> 00:56:49,563
العين والعقل
من كل شيوعي

276
00:56:49,773 --> 00:56:52,037
يجب أن تكون حريصًا مثل المشرط،

277
00:56:52,776 --> 00:56:55,006
كل كلمة له
حادة كالسيف

278
00:56:55,211 --> 00:56:57,406
أو التزلج على الجليد،

279
00:56:57,614 --> 00:57:01,345
كل تصرفاته
دقيقة مثل قطع الحلاقة.

280
00:57:01,551 --> 00:57:04,349
"الشيوعي" يعني "الطائفي".

281
00:57:05,021 --> 00:57:07,922
المجتمع الشيوعي يعني

282
00:57:08,124 --> 00:57:10,422
أن كل شيء مشترك -

283
00:57:10,627 --> 00:57:14,222
الأرض، المصانع، العمل.

284
00:57:16,933 --> 00:57:19,163
هل سيكون لديك بعض ملفات تعريف الارتباط؟

285
00:57:24,507 --> 00:57:26,805
كل شيء مشترك.

286
00:57:29,579 --> 00:57:30,443
هناك!

287
00:57:30,647 --> 00:57:31,944
تلك الشيوعية!

288
00:57:58,942 --> 00:58:02,469
اسمه الثورة العالمية.
مات في أحد السجون الأمريكية

289
00:58:02,679 --> 00:58:05,580
مقتنع بأن عملاء موسكو
قد وضعه هناك.

290
00:58:07,517 --> 00:58:11,009
كيف يمكنك أن تقول
مثل هذه الأشياء طفيفة جدا؟

291
00:58:12,522 --> 00:58:16,424
ما أتساءل هو ما إذا كان
كانوا نفس الأشخاص

292
00:58:16,626 --> 00:58:20,118
الذي ذهب إلى المكسيك
وقاد معولًا إلى الجمجمة

293
00:58:20,330 --> 00:58:23,891
تروتسكي، الرفيق في السلاح
من لينين وستالين.

294
00:58:49,726 --> 00:58:51,853
على الرجل أن يكون متأكدا
من شيء ما.

295
00:58:52,061 --> 00:58:54,655
نعم. على سبيل المثال،
من هو والد الشخص،

296
00:58:54,864 --> 00:58:57,594
أو من هم الناس
الذين يحكموننا.

297
00:58:57,800 --> 00:58:59,165
أنا رومانسي.

298
00:58:59,369 --> 00:59:02,236
أزعم أنه لا توجد ثورة حقيقية
بدون حب مجاني .

299
00:59:02,438 --> 00:59:04,099
أفهم.

300
00:59:04,307 --> 00:59:07,538
نظرية كولونتاي:
يجب على الثورة أن تدمر الزواج.

301
00:59:07,744 --> 00:59:09,177
نعم الزواج البرجوازي

302
00:59:09,379 --> 00:59:12,314
لا شيء
لكن الدعارة مرخصة.

303
00:59:13,416 --> 00:59:16,044
راميلوفيتش!
أيها الخنزير المخمور!

304
00:59:17,186 --> 00:59:19,154
اتركه!

305
00:59:19,622 --> 00:59:21,453
اخرج!

306
00:59:25,795 --> 00:59:27,854
لا يسمح بالتعدي!

307
00:59:28,064 --> 00:59:29,691
أغلب هذا الشئ!

308
00:59:31,034 --> 00:59:33,832
يعلم
أن كل شخص لطيف

309
00:59:34,037 --> 00:59:36,403
مثلك ومثلي
يختبئ خلف واجهته

310
00:59:36,606 --> 00:59:39,006
عبوة ناسفة كبيرة,

311
00:59:39,208 --> 00:59:40,573
خزان كبير من الطاقة

312
00:59:40,777 --> 00:59:44,941
التي يمكن الافراج عنها
فقط بالحرب أو الثورة.

313
00:59:45,148 --> 00:59:46,945
في لي؟ أنا أيضاً؟

314
00:59:47,150 --> 00:59:49,414
الحب والجريمة.
أعطني بعض.

315
00:59:49,619 --> 00:59:53,077
أنا مسحور
من خلال حماسك

316
00:59:53,289 --> 00:59:55,757
لذا اعذرني
إذا كنت ساخرًا بعض الشيء،

317
00:59:55,959 --> 00:59:58,894
ولكن ليس لديك -

318
00:59:59,095 --> 01:00:00,892
أقصد نظريته..

319
01:00:01,631 --> 01:00:05,795
تحويل مفهوم تروتسكي
من الثورة الدائمة

320
01:00:06,002 --> 01:00:09,403
في واحد - لا سمح الله! - 
من النشوة الجنسية الدائمة؟

321
01:00:12,809 --> 01:00:16,870
هنا يأتي
عامل الصدمة المخضرم راميلوفيتش!

322
01:00:19,682 --> 01:00:20,671
اعتذاري!

323
01:00:20,883 --> 01:00:22,248
فلاديمير إيليتش.

324
01:00:28,057 --> 01:00:30,025
لديك شركة؟

325
01:00:30,994 --> 01:00:32,655
أوه! كلكتا!

326
01:00:32,862 --> 01:00:34,591
الموت للفاشية!

327
01:00:34,797 --> 01:00:36,924
الحرية للشعب!

328
01:00:38,534 --> 01:00:40,866
راميلوفيتش، سأقتلك!

329
01:00:50,380 --> 01:00:52,143
ماذا تفعل؟

330
01:00:54,817 --> 01:00:57,217
أطلقوا سراح فنان الشعب!

331
01:00:57,620 --> 01:01:00,248
تبا لفنان الشعب!

332
01:01:05,928 --> 01:01:09,227
ماذا تفعل؟

333
01:01:09,999 --> 01:01:13,196
إنه بطل
وشيوعي!

334
01:01:17,840 --> 01:01:20,502
أريد أن المسمار لك.

335
01:01:20,743 --> 01:01:22,768
فهل ذلك مفرد أم جمع؟

336
01:01:27,383 --> 01:01:30,216
<i>العودة من العمل</i>

337
01:01:30,453 --> 01:01:33,581
<i>ووجوهنا متوهجة</i>

338
01:01:33,790 --> 01:01:36,190
<i>عمال صدمة تيتو</i>

339
01:04:33,069 --> 01:04:35,230
الموت للفاشية الذكورية!

340
01:04:35,671 --> 01:04:37,434
الحرية للإناث!

341
01:06:42,765 --> 01:06:44,528
إنه محض هراء

342
01:06:44,734 --> 01:06:47,464
للحديث عنه
دولة شعبية حرة.

343
01:06:48,070 --> 01:06:50,698
لبعض الوقت،
البروليتاريا تحتاج إلى الدولة،

344
01:06:50,906 --> 01:06:55,639
وليس من مصلحة الحرية
ولكن من أجل إخضاع أعدائها.

345
01:06:55,845 --> 01:06:57,972
وعندما أصبح ذلك ممكنا

346
01:06:58,547 --> 01:07:00,208
للحديث حقا عن الحرية،

347
01:07:00,416 --> 01:07:03,579
الدولة على هذا النحو
سوف تتوقف عن الوجود.

348
01:09:14,650 --> 01:09:19,246
كما تعلمون، لقد كنت في الشرق،
ولقد ذهبت إلى الغرب،

349
01:09:19,922 --> 01:09:22,117
ولكن لم يكن هذا أبدا..

350
01:09:22,324 --> 01:09:23,291
رائع!

351
01:09:23,559 --> 01:09:25,254
الجدة!

352
01:09:25,394 --> 01:09:27,362
إنه ستالين!

353
01:10:05,935 --> 01:10:10,838
أيها الرفاق، لقد نجحنا
أكملت المرحلة الأولى من الشيوعية.

354
01:10:16,045 --> 01:10:19,811
<i>نشكر الحفل</i>

355
01:10:20,082 --> 01:10:23,643
<i>حزبنا المجيد</i>

356
01:10:24,153 --> 01:10:26,917
<i>لجلب السعادة</i>

357
01:10:27,122 --> 01:10:30,683
<i>إلى كل بيت</i>

358
01:10:32,094 --> 01:10:36,326
<i>نشكر الحفل</i>

359
01:10:36,532 --> 01:10:39,933
<i>حزبنا المجيد</i>

360
01:10:40,169 --> 01:10:42,831
<i>لجلب السعادة</i>

361
01:10:43,038 --> 01:10:47,441
<i>إلى كل بيت</i>

362
01:11:41,230 --> 01:11:43,391
أنا أعيش من أجل فني.

363
01:11:43,599 --> 01:11:47,160
لا يستطيع الرجل أن يتذمر
حياته بعيدا بلا هدف.

364
01:11:47,736 --> 01:11:51,866
يجب أن يكون ملتزما
وصوب على هدف واحد كالرمح،

365
01:11:52,074 --> 01:11:54,042
أطلق عليه مثل السهم.

366
01:11:54,243 --> 01:11:55,267
انتبه!

367
01:11:55,477 --> 01:11:57,741
عملي يتطلب مني كل شيء.

368
01:11:57,946 --> 01:11:59,971
لا يمكن للمرء أن يعيش في منتصف الطريق.

369
01:12:01,150 --> 01:12:04,142
للموت من أجل الحب
غير شريفة ، أنانية ،

370
01:12:04,653 --> 01:12:06,052
برجوازي.

371
01:12:06,522 --> 01:12:09,150
إنها حيوانية بوحشية.

372
01:12:18,200 --> 01:12:20,191
أحب أن أكون هنا.

373
01:12:20,836 --> 01:12:23,896
أعترف أن هناك الكثير
أنا لا أفهم،

374
01:12:24,106 --> 01:12:26,336
لكن شعبك رائع.

375
01:12:27,576 --> 01:12:29,510
بما في ذلك النساء؟

376
01:12:30,012 --> 01:12:32,981
انتقد هذا الرجل رأسه
من خلال جدار لك.

377
01:12:33,182 --> 01:12:35,207
لم أستطع أن أهتم كثيرًا.

378
01:12:50,833 --> 01:12:53,199
الهواء منعش مثل الموسيقى.

379
01:13:11,920 --> 01:13:14,718
لا شيء أجمل
من <i>Appassionata.</i>

380
01:13:15,958 --> 01:13:18,256
يمكنني الاستماع إليها طوال اليوم.

381
01:13:20,496 --> 01:13:23,226
موسيقى رائعة وفوق طاقة البشر.

382
01:13:23,632 --> 01:13:26,692
وربما بفخر ساذج،
أعتقد،

383
01:13:26,902 --> 01:13:29,598
"ما هي العجائب التي يمكن أن يصنعها الرجال!"

384
01:13:29,905 --> 01:13:33,898
ولكن لا أستطيع الاستماع إلى الموسيقى.
الأمر يثير أعصابي!

385
01:13:43,018 --> 01:13:46,613
يثير في نفسي الشوق
للثرثرة بأشياء حلوة ،

386
01:13:46,822 --> 01:13:51,418
لمداعبة الناس الذين يعيشون في هذا الجحيم
من لا يزال بإمكانه خلق مثل هذا الجمال.

387
01:13:52,127 --> 01:13:53,560
لكن في أيامنا هذه،

388
01:13:53,762 --> 01:13:57,755
إذا ضربت رأس أي شخص،
سوف يعض يدك!

389
01:13:58,233 --> 01:14:00,599
الآن لديك
لضربهم على رؤوسهم.

390
01:14:00,803 --> 01:14:02,896
ضربهم على الرأس
بلا رحمة

391
01:14:03,105 --> 01:14:05,972
ولو من حيث المبدأ
نحن نعارض كل أشكال العنف!

392
01:14:29,264 --> 01:14:32,290
إلى لينين

393
01:15:07,569 --> 01:15:10,800
العمال والفلاحين
في جميع أنحاء العالم

394
01:15:11,240 --> 01:15:14,971
عازمون على الحماية
الجمهورية السوفيتية

395
01:15:15,177 --> 01:15:19,011
كما أطلق السهم
باليد الأكيدة

396
01:15:19,214 --> 01:15:20,272
للرفيق لينين

397
01:15:20,482 --> 01:15:22,541
نحو معسكر العدو.

398
01:15:41,069 --> 01:15:42,730
اغفر لي.

399
01:15:57,953 --> 01:16:00,979
اغفر لي.

400
01:16:07,396 --> 01:16:09,364
انت تحب البشرية جمعاء

401
01:16:10,065 --> 01:16:13,262
ومع ذلك فأنت غير قادر
من حب فرد واحد،

402
01:16:13,468 --> 01:16:15,834
كائن حي واحد.

403
01:16:16,471 --> 01:16:20,567
ما هذا الحب الذي يجعلك
يكاد يطرق رأسي؟

404
01:16:20,776 --> 01:16:23,404
قلت أنني كنت جميلة
كالثورة.

405
01:16:23,612 --> 01:16:27,412
لكنك لم تستطع التحمل
"الثورة" تطرقك!

406
01:16:28,517 --> 01:16:30,542
ما هو الطفل بالنسبة للذكر؟

407
01:16:30,752 --> 01:16:34,950
مسألة ثانية!
كل شيء آخر هو عمل المرأة!

408
01:16:35,424 --> 01:16:39,383
وفي الوقت نفسه، يمكنك وضع جسمك
في خدمة الفن!

409
01:16:39,795 --> 01:16:43,788
شخصيتك السحرية المضاءة بالفيضانات
يخدم الاحتياجات

410
01:16:44,299 --> 01:16:45,789
من الجماهير!

411
01:16:46,001 --> 01:16:49,630
مجموعة من الأكاذيب هي ما تخدمه
الشعب والحزب!

412
01:16:50,639 --> 01:16:54,837
لعبة البالون هي ما هي عليه -
ليست ثورة!

413
01:16:55,277 --> 01:16:57,268
كذبة بشرية تافهة ترتدي ملابس

414
01:16:57,479 --> 01:17:00,642
كحقيقة تاريخية عظيمة!

415
01:17:01,249 --> 01:17:04,980
هل أنت قادر،
أيها القملة الفاسدة،

416
01:17:05,187 --> 01:17:07,212
لخدمة الاحتياجات
من الأنواع

417
01:17:07,422 --> 01:17:10,550
عن طريق أخذ
الموقف الأساسي الوحيد

418
01:17:11,126 --> 01:17:14,527
لرحلة منتشية
إلى الهدف

419
01:17:14,730 --> 01:17:16,925
مثل السهم

420
01:17:17,833 --> 01:17:21,826
أو ألقيت بقوة

421
01:17:22,037 --> 01:17:23,664
الرمح؟

422
01:17:49,564 --> 01:17:52,294
<i>الحزب الشيوعي</i>

423
01:17:52,634 --> 01:17:56,297
<i>يدك مقدسة</i>

424
01:17:57,072 --> 01:18:03,375
<i>الحزب الشيوعي يا حبيبي</i>

425
01:18:03,979 --> 01:18:07,506
<i>يدك مقدسة</i>

426
01:18:08,517 --> 01:18:15,047
<i>الحزب الشيوعي يا حبيبي</i>

427
01:18:15,323 --> 01:18:20,226
<i>يدك مقدسة</i>

428
01:18:36,678 --> 01:18:38,441
ماذا يوجد في القادوس اليوم؟

429
01:18:38,647 --> 01:18:42,413
كان هذا على بعد 200 ياردة من المنبع
من حيث تم العثور على الجثة.

430
01:18:43,819 --> 01:18:45,286
طفل لطيف.

431
01:18:45,487 --> 01:18:47,114
مثل هذا الرأس الجميل.

432
01:18:49,224 --> 01:18:53,320
مقطوعة بشيء ما
حاد جدًا - بفأس أو ساطور.

433
01:18:56,565 --> 01:18:58,760
لا بد أن الضربة كانت
شديدة جدا.

434
01:18:59,267 --> 01:19:02,828
لكي يفقد هذا الرأس الجميل رقبته
يتطلب ضربة قوية.

435
01:19:03,038 --> 01:19:07,498
كان مهبلها يحتوي على كمية كبيرة
من الحيوانات المنوية - ثلاثة أو أربعة أضعاف المعتاد.

436
01:19:09,177 --> 01:19:11,168
أي أدلة في مكان الحادث؟

437
01:19:13,115 --> 01:19:15,106
هل يمكن أن يكون جنسًا جماعيًا؟

438
01:19:15,717 --> 01:19:17,446
وبناء على الأدلة،

439
01:19:17,652 --> 01:19:20,485
أشك في أنها تعرضت لاعتداء جماعي
أو حتى اغتصابها.

440
01:19:20,689 --> 01:19:24,682
كان على الأرجح
ليلة حب برية.

441
01:19:26,495 --> 01:19:28,326
لا توجد علامة على النضال.

442
01:19:28,530 --> 01:19:32,022
ولذلك تلقت
المني عن طيب خاطر.

443
01:19:35,237 --> 01:19:37,671
من الأفضل مراجعة مستشفيات الأمراض العقلية

444
01:19:37,873 --> 01:19:41,309
في حالة تعطش البعض للجنس
لقد هرب المريض.

445
01:19:41,877 --> 01:19:43,469
هل تم العثور على سلاح الجريمة؟

446
01:19:43,678 --> 01:19:46,169
نعم، هذه الأبطال المطلية بالنيكل.

447
01:19:46,381 --> 01:19:48,315
إنها أرقى ما صنعت.

448
01:20:01,029 --> 01:20:03,088
الأشعة الكونية

449
01:20:03,298 --> 01:20:06,358
تتدفق من خلال
أجسادنا المقترنة.

450
01:20:07,602 --> 01:20:10,628
نحن نبض للاهتزازات
من الكون.

451
01:20:12,207 --> 01:20:14,732
لكنه لم يستطع تحمل ذلك.

452
01:20:15,777 --> 01:20:18,302
وكان عليه أن يذهب خطوة أخرى إلى الأمام.

453
01:20:19,948 --> 01:20:23,145
فلاديمير رجل
من الاندفاع النبيل..

454
01:20:24,286 --> 01:20:26,880
رجل طموح كبير..

455
01:20:27,823 --> 01:20:30,018
والطاقة الهائلة.

456
01:20:30,225 --> 01:20:31,783
إنه رومانسي،

457
01:20:31,993 --> 01:20:33,688
زاهد,

458
01:20:33,895 --> 01:20:36,796
فاشي أحمر حقيقي.

459
01:20:37,499 --> 01:20:39,023
أيها الرفاق...

460
01:20:39,234 --> 01:20:43,170
حتى الآن أنا لا أخجل
من ماضي الشيوعي.

461
01:20:47,576 --> 01:20:52,172
<i>قبل أن تتوقف الأرض عن الدوران</i>

462
01:20:52,647 --> 01:20:56,981
<i>قبل أن تخفت الأضواء</i>

463
01:20:58,153 --> 01:21:02,954
<i>لكل واحد، يا رب، أدعو الله</i>

464
01:21:03,325 --> 01:21:07,352
<i>منحه ما هو ضروري</i>

465
01:21:08,763 --> 01:21:13,496
<i>إلى الحكيم، الذكاء الجاهز</i>

466
01:21:13,935 --> 01:21:18,269
<i>إلى الجبان، أيها الحصان، صلوا</i>

467
01:21:19,441 --> 01:21:23,775
<i>إلى المحظوظين، بعض المال</i>

468
01:21:25,013 --> 01:21:29,074
<i>ولكن تذكر أنني هنا أيضًا</i>

469
01:21:30,118 --> 01:21:34,452
<i>قبل أن تتوقف الأرض عن الدوران</i>

470
01:21:35,557 --> 01:21:39,391
<i>من قوتك بلا نهاية</i>

471
01:21:40,762 --> 01:21:45,392
<i>إلى من يريد السلطة</i>

472
01:21:46,101 --> 01:21:50,265
<i>إقراض الجزء المعين الخاص بك</i>

473
01:21:51,806 --> 01:21:56,402
<i>إلى الشخص الذي يده مفتوحة</i>

474
01:21:57,178 --> 01:22:01,672
<i>منح الراحة من الأعمال الخيرية</i>

475
01:22:02,684 --> 01:22:06,984
<i>هدية الندم لقايين</i>

476
01:22:08,056 --> 01:22:12,823
<i>ولكن تذكرني أيضًا</i>

477
01:22:13,228 --> 01:22:17,460
<i>يا رب أنت العليم</i>

478
01:22:18,667 --> 01:22:22,865
<i>أنا أؤمن بحكمتك إذن</i>

479
01:22:24,339 --> 01:22:28,799
<i>كما يعتقد الجندي الذي سقط</i>

480
01:22:29,644 --> 01:22:33,705
<i>في الجنة هو حي مرة أخرى</i>

481
01:22:35,216 --> 01:22:39,812
<i>كما تؤمن كل أذن</i>

482
01:22:40,922 --> 01:22:45,086
<i>كلمتك الهادئة صحيحة</i>

483
01:22:46,194 --> 01:22:50,995
<i>كما يجب أن يؤمن جميع الرجال</i>

484
01:22:51,866 --> 01:22:55,802
<i>إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون</i>

485
01:22:57,605 --> 01:23:02,474
<i>يا رب، إلهي</i>

486
01:23:02,944 --> 01:23:08,177
<i>يا صاحبة العيون الخضراء</i>

487
01:23:08,383 --> 01:23:13,548
<i>قبل أن تتوقف الأرض عن الدوران</i>

488
01:23:14,089 --> 01:23:18,458
<i>ولقد انتهت كل آلامنا</i>

489
01:23:19,561 --> 01:23:24,863
<i>بينما لا تزال النيران مشتعلة في السماء</i>

490
01:23:25,233 --> 01:23:30,068
<i>واليوم لا يزال يشرق من جديد</i>

491
01:23:31,072 --> 01:23:35,372
<i>منح كل منهما بعض الأشياء الصغيرة</i>

492
01:23:36,811 --> 01:23:41,544
<i>وتذكر أنني هنا أيضًا</i>

493
01:23:42,751 --> 01:23:47,916
<i>منح كل منهما بعض الأشياء الصغيرة</i>

494
01:23:50,058 --> 01:23:55,086
<i>وتذكر أنني هنا أيضًا</i>


